Projektplanen

Hej!


I förra veckan besökte jag Manillaskolans nya lokaler i Stockholm och även Alviksskolan för lite ny information om projektets arbete samt för uppdateringar inom Effekt-programmet som delar av båda skolornas personal fick under våren 2013.

Även delar av Birgittaskolans personal fick utbildningen under året 2010, ordnat av projektet HYFF. Föräldraprogrammet används på skolan idag. Om någon förälder till en elev på Birgittaskolan nåtts av den informationen så skriv gärna en kommentar om det.

Läs mer om Effekt på www.effekt.org

Jag vill också gärna sprida vidare till er att gå in på UR:s hemsida, länken;
http://www.ur.se/Tema/Att-na-fram-med-ANDT-undervisning

Klickar man där på Droger och Dilemman, kommer det fram bland annat kortfilmer
och dessa är med text!
Ett bra tillfälle för diskussioner för döva och hörselskadade elever hur man kan
agera i vissa, kanske svåra situationer.
Flera av filmsnuttarna är grupptrycksrelaterade.

År 2014

 

God Fortsättning på er som tittar in här nu, vi hoppas på ett nytt, gott år med bra ANDT satsningar på svenskt teckenspråk!

 

I nuläget kämpar vi på med att hitta fler finansiärer för de två aktiviteter som vi planerar för våren, dels för att bekosta ett forumspel om ANDT på riksgymnasiet, för döva och hörselskadade och efter det en Hearing för alla som arbetar i skolor för döva och hörselskadade elever eller andra tjänstemän som kommer i kontakt med målgruppen.

 

Att dra igång ett forumspel med en riktig teatergrupp, med döva forumspelsledare och en föreställning som ska översättas till talspråk för de hörselskadade elever som inte kan teckenspråk, har visat sig bli en kostsam historia som projektet HYFF inte klarar själv. Vårt nya samarbete med SDI:s projekt ”Vad väljer du?” har lett till att de vill samverka med oss i det här, härligt - vi är jätteglada, men tyvärr räcker inte våra medel tillsammans heller. Vi behöver vara några fler så hoppet går till Örebro kommun och Gymnasieförvaltningen för döva och hörselskadade elever i Örebro.

 

En vanlig föreställning för hörande elever av det här slaget går på runt 35.000 kronor, men för oss landar det på, över 90.000 kronor. Det är kostnader för repetitionstillfällen med teckenspråkstolkar, detta på kvällstid och på helger då forumledarna har möjlighet att göra det här. Manusen behöver även översättas till två språk, svenska och svenskt teckenspråk.

 

Ja, det är frustrerande siffror. Men vi ger oss inte än, för vi tycker att det är en självklarhet att både döva och hörselskadade elever kan delta på aktiviteterna vi ordnar.

Vi håller på tillgänglighet med stort fokus, ALLA ska väl få samma information på det språk de förstår.

 

Håll tummarna att vi lyckas, fortsättning följer!

 

Zara Persson / projektledare

 

 

Uppdaterar...

Hej, gott folk!

 

Här kommer en uppdatering, vad har hänt och vad händer just nu, inom projektet HYFF?

 

 

Utbildning i Effekt Vi fortsätter vårt påbörjade samarbete med Manillaskolan (specialskola) och Alviksskolan (hörselskola) i Stockholm. Delar av personalen på båda skolorna har nu också fått utbildning inom Effekt, som är ett evidensbaserat alkohol och drog-förebyggande program riktat till föräldrar om ANDT.

 

Tidigare har Birgittaskolans personal utbildats till Effekt-presentatörer och har därmed behörighet till att informera vid föräldramöten på skolan.

 

Vill du veta mer om Effekt, gå då in på länken; www.effekt.org

 

Föräldrakurs ANDT Sarah Remgren, vår nya medarbetare som är teckenspråkslärare har spridit ut vårt ANDT-material vid TUFF-utbildning (teckenspråksutbildning för föräldrar) på Västanviks folkhögskola under sommaren, där hon har undervisat. Materialet finns att hämta på projektets blogg, under fliken Informationsmaterial; http://hyff.blogspot.se

 

Ny samarbetspartner Svenska dövidrottsförbundet SDI har startat upp ett projekt med liknande satsningar inom ANDT, ”Vad väljer du?”. Projektledare är Sven-Emil Karmgård (Stockholm) och Kristian Obbarius (Örebro). Det klassiska mottot; ”tillsammans är vi starka” stämmer väl in här och vi hoppas på ett gott samarbete framöver.

 

Värderingsdag RGD/RGH Vi vill fortsätta vårt samarbete med Risbergska skolans riksgymnasiedel för döva och hörselskadade elever där vi även har ett samarbete med fältenheten, de är intresserade och vill använda vårt material. Bland annat en informationsfilm om Cannabis, som HYFF-projektet har ordnat svensk text till. Vi har även två elevfilmer som fungerar som diskussionsmaterial om ANDT på svenskt teckenspråk, aktörerna i filmerna är teckenspråkiga gymnasieelever samt elever från Birgittaskolan. Dessa filmer har även tal och svensk text som tillval, allt i strävan efter tillgängligt för alla.

Vi planerar och hoppas kunna genomföra värderingsdagar våren 2014 med forumteater tillsammans med Martin Mutter. Målgruppen är elever från Örebros tre riksgymnasieskolor för döva och hörselskadade elever.

 

Hearing Vårt sista HYFF-år vill vi ordna en Hearing för yrkesfolk som arbetar med döva och hörselskadade elever inom skola, boende och fritid. Vi har märkt ett behov av en sammankomst vad gäller ämnet ANDT och döva samt hörselskadade ungdomar. Det kan lägga grunden för att bygga upp ett nätverk för ett kontinuerligt arbete om ANDT för döva och hörselskadade elever.

 

Hör gärna av dig om vår Hearing intresserar dig och kanske fler kollegor, så skriver vi upp er på en intresse-lista.

 

 

 

 

Bra länkar:

http://www.droginfo.com

http://www.can.se

http://www.effekt.org

 

Har du funderingar kring något, tveka inte att kontakta mig!

 

Zara  Persson, projektledare

zara.persson@dhb.se

 

Materialbeställning: kansliet@dhb.se

Projektet HYFF bjuder in Dig till:

Minikurs för föräldrar om Alkohol Narkotika Dopning och Tobak (ANDT)

 

Kursen hålls på svenskt teckenspråk, onsdagen den 21 november kl 18:00-20:00.

Vi hälsar alla föräldrar välkomna på en fortsättningskurs för er föräldrar som har hörselskadade och döva barn.

·        Vi berättar lite om HYFFs arbete ute i skolorna nu.

·        Tema: Cannabis, den idag vanligaste tonårsdrogen.

·        Vi visar några kortfilmer om ANDT, två av dem är resultatet av ett skolarbete av döva/hörselskadade elever genom HYFF-projektet. Filmerna är på svenskt teckenspråk och är textade.

·        Vi har en öppen stund för diskussion på området.

När: onsdagen den 21 november kl 18.00-20.00

Var: DHB:s kansli. Klostergatan 15 Örebro

Kursledarna är både tal och teckenspråkiga!

Vi bjuder på fika! Varmt välkommen!
/Zara Persson och Maria Norberg

 

ANMÄLAN senast 12 november till:

Zara Persson, projektledare  zara.persson@dhb.se
Projektet HYFF – för säkerhets skull

HYFF - År 2012

”HYFF – för säkerhets skull” vill öka kunskap och medvetenhet för och om döva och hörselskadade barn och ungdomar genom samverkan med andra aktörer. Vi vet att vår målgrupp är en riskgrupp. Projektet arbetar tvåspråkigt vilket innebär att allt som görs anpassas och säkras tvåspråkigt dvs svenskt teckenspråk, svenska i text och i tal för de som använder hörteknik. På sikt vill vi sprida och erbjuda material och metoder nationellt till alla regionala specialskolor och kommunala hörselskolor.

Vi har arbetat tillsammans med Birgittaskolan i Örebro som är en specialskola för målgruppen. Ett samarbete har genomförts mellan elever på skolan och elever på Risbergska skolan som är en av riksgymnasieskolorna i Örebro. Eleverna skapade material med budskap i form av målningar, affischer, skulpturer och kortfilmer. Eleverna skrev sina egna manus till kortfilmerna som producerades på svenskt teckenspråk, text och tal i projektets tvåspråkiga strävan.

I projektet har Örebro kommuns eget undervisningsmaterial om ANDT anpassats för att fungera till teckenspråkiga elever. Personal på Birgittaskolan har utbildats inom ÖPP (Örebro Preventionsprogram, numera kallat Effekt) som används vid föräldramöten.